送化士 其一一

宋代 • 釋慧空

收得歸來一破顏，兩肩荷負幾多般。
當堂放下元無物，打鼓從教普請看。

譯文：

化緣歸來後臉上露出了釋然的笑容，這一路上兩肩承擔了太多的東西。

然而當站在佛堂前把這些所謂的“收穫”放下時，才發現其實並沒有什麼真正有實質意義的東西。

那就敲響鼓，讓大家都來看看這其中的道理吧。

這首詩有一種超脫物外、悟透世事的禪意，強調放下外在的執着，去探尋更本真的東西。這裏的“化士”通常指佛教中出去化緣修行的僧人。