送覺允之東禪

宋代 • 釋慧空

了了了，覺覺覺，萬里岷峨何處著。
全身夢入蠱毒鄉，滴水石沾隨飲啄。
覺覺覺，了了了，金雞一拍扶桑曉。
眼開還是覺城東，急打翻身個筋斗。

譯文：

明白呀，真明白，覺悟呀，真覺悟，那萬里之外的岷山和峨眉山又該安置在何處呢。

整個人恍若在夢中進入了那充滿蠱毒危險的地方，就像一滴水沾在石頭上一樣，只能隨着環境去獲取飲食生存。

覺悟呀，真覺悟，明白呀，真明白，當金雞報曉，扶桑之地迎來了黎明的曙光。

眼睛睜開時發現自己依舊身處覺城之東，趕快翻個身來一個利落的筋斗。