和鈍庵見留 其三

宋代 • 釋慧空

作伴才消木上座，同流初未許寒山。
而今卻向天臺去，擊動寒巖莫與閒。

譯文：

原本能作伴的也就是那木佛像，起初也未曾認可自己能和寒山子那樣的高僧同屬一流。
而如今我卻要前往天台山去了，到那裏可要震動那寒巖，不讓它再這般清閒。