首页 宋代 释慧空 蒙庵自东山寄龙眠画寒山拾得图来令作颂寒山著屐把帚作舞拾得腰筒拍手而笑丰干骑虎搔痒眎之戏书其后云 蒙庵自东山寄龙眠画寒山拾得图来令作颂寒山著屐把帚作舞拾得腰筒拍手而笑丰干骑虎搔痒眎之戏书其后云 2 次阅读 纠错 宋代 • 释慧空 二子相逢舞笑时,此翁痒发似因之。 坐间一虎低头觑,觑著三人总是伊。 龙眠画出意不浅,空也言之恐未然。 更向蒙庵问端的,榴花洞口笑掀天。 译文: 寒山和拾得这两个人相逢的时候,一边舞动一边欢笑。丰干这老头身上发痒,似乎就是因为看到他们这般欢快的模样所引发的。 在一旁,有一只老虎低着头仔细瞧着他们,其实啊,这老虎看着的这三个人,本质上都是同一个“真如本性”所化现。 李公麟(号龙眠居士)画出这幅画,其中蕴含的意味可不浅显。我释慧空在这里说着其中的道理,恐怕也不一定说得对。 要是想更清楚地知道这其中确切的道理,那就再去问问蒙庵吧,说不定到了榴花洞口,他会笑得前仰后合、开怀不已呢。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 释慧空 释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学于圆悟、六祖,后至疏山,为南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)为底本,编为二卷。 纳兰青云 × 发送