送支提化士

宋代 • 釋慧空

天寒忽憶大支寺，迢遞晚鐘煙際山。
安得腰纏十萬貫，亦隨君去飯天冠。

譯文：

在這寒冷的冬日裏，我忽然就想起了大支寺。那悠揚的晚鐘聲從遠方傳來，彷彿是從瀰漫着煙霧的山巒間飄出來的，感覺那座寺廟離我是那麼的遙遠。

我心裏想着，要是我能腰纏十萬貫錢財就好了。這樣的話，我也能跟隨着你一起前往大支寺，去那供奉着天冠菩薩的地方，和你一同在那裏用餐，感受寺廟的寧靜與神聖。