送智道者

宛陵道者菩萨,化遍东吴今到此。 干戈丛里月行空,忧苦海中莲出水。 知空曾见老衡阳,冷火枯床同夜雨。 大有衡阳跳灶儿,珍重此行俱访取。

译文:

宛陵的这位有道修行者宛如菩萨一般,他在东吴一带四处化度众生,如今来到了这里。 他仿佛是那在刀光剑影的干戈战场中,如明月行于虚空般自在超脱;又好似在满是忧愁痛苦的大海里,如莲花出淤泥而不染般纯净高洁。 我知晓你曾见过衡阳的高僧大德,你们曾在那冰冷的炉火、枯旧的床榻旁,一同伴着夜雨交谈。 衡阳还有很多像这样有个性、有智慧的修行者,就如同那调皮跳脱的灶神童子一般,希望你这次出行能慎重地去一一寻访他们。
关于作者
宋代释慧空

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学于圆悟、六祖,后至疏山,为南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)为底本,编为二卷。

纳兰青云