劝德上人莫作言语

宋代 • 释慧空

凡物得其时则鸣，鸣之大者唯雷霆。
使雷常鸣不以节，人忘修省孰震惊。
往时耆年深此旨，十度发言九度已。
更有宝云多口师，每见僧来面壁耳。
岂似而今文字禅，骈头竝驾争后先。
愿公藏此千钧重，等闲不射射必中。

译文：

世间万物到了合适的时机就会发出声响，其中声音最为宏大的当属雷霆。

要是雷总是毫无节制地一直轰鸣，人们就会忘记自我反省，又有谁还会被它的声音所震惊警醒呢。

过去那些年高德劭的人深知这个道理，即便想要开口说话，十次之中往往有九次都会忍住不说。

还有宝云寺那位被认为多嘴的高僧，每次见到僧人前来，他都只是面对墙壁，缄口不言。

哪里像现在这些搞文字禅的人，一个个争着出头，你追我赶，互不相让。

我希望您能把自己的学识和见解当作千钧重器好好珍藏起来，不要轻易发表言论，一旦发言就一定要切中要害。