東庵泉銘

宋代 • 釋慧空

修竹盈門，寒泉迸石。
此老何爲，居之終日。
泉知說法，竹亦能禪。
洞山五位，臨濟三玄。

譯文：

門前長滿了修長的竹子，寒冷的泉水從石縫中噴湧而出。這位老者在做什麼呢？整日都居住在這裏。

泉水似乎懂得宣講佛法，竹子好像也能領悟禪機。就如同洞山良价的“五位君臣”禪法，以及臨濟義玄的“三玄三要”妙理。