某得銀杏不食種之庵前見者曰是三十年乃生公老矣能待之乎某不答作曰

宋代 • 釋慧空

蟠桃一實三千年，銀杏著子三十載。
老僧只作旦暮看，汝莫匆匆宜少待。
階前始芽今出屋，便是攜籃走僮僕。
伴我東園看菜歸，與汝煎茶剝柔玉。

譯文：

我得到了銀杏果，捨不得喫，把它們種在了庵堂前面。有見到的人說：“這樹要三十年才結果，您都這麼老了，能等得到嗎？”我沒有回應，寫下了這首詩：

傳說中蟠桃結一次果需要三千年，而銀杏結果也得等上三十年。
我這老和尚只把這當作早晚間就能看到的事，你不要這麼急躁，還是稍微等一等吧。
臺階前剛冒出的小芽，將來長到高過房屋的時候，便是小僮僕們提着籃子去採摘銀杏果的時候了。
到那時，等我從東園看完菜回來，就和你一起煎着茶，剝開那柔軟如玉般的銀杏果來品嚐。