和直指春日未衆 其一

宋代 • 釋慧空

庵前烏龜久不見，一夜雷雨忽然出。
東山老漢眼?癡，近前問訊定光佛。

譯文：

在這庵堂的前面啊，那隻烏龜已經很久都看不到它的蹤影了。誰能想到，僅僅經過了一夜的雷雨，它突然就出現在了人們的視線裏。

東山有個老漢，眼神看起來呆呆傻傻的，他竟然走到烏龜近前，像對待定光佛一樣恭恭敬敬地上前問候呢。