巨风行 其一

宋代 • 释慧空

海山一雨三日风，折木举屋如飞蓬。
路人惊窜居人泣，平地乃是洪涛中。

译文：

在海边的山上，一场雨过后接着刮了三天大风。这大风的威力可真大呀，它能轻易地折断树木，把房屋像拔起飞蓬草一样掀起来。

路上的行人被这狂风吓得惊慌逃窜，居住在这里的人们也因为害怕而哭泣。原本平坦的地面，此刻就好像处在汹涌的洪涛之中，到处都是一片混乱和危险的景象。