颂古 其二

宋代 • 释慧空

宗师一等把宗纲，鲁祖垂慈太著忙。
璞玉浑金虽定价，往来多是不相当。

译文：

各位宗师都一样在秉持着禅宗的纲要和规矩，鲁祖大师发慈悲心的时候显得太过急切匆忙了。

就如同未经雕琢的玉石和没有冶炼的金子，虽然它们都有既定的价值，但来来往往与之打交道的人大多不能真正认识到它们的价值，无法与它们所具有的价值相匹配。