送夢石歸妙峯德雲庵

宋代 • 釋慧空

紹聖五年戊寅冬，王母吞卻嘉州像。
覺來捫腹喜且驚，一朝生出這和尚。
銳頭長身碧兩瞳，衆聚說法聲如鍾。
少年蹈斷象骨路，出處大類飛山翁。
老而益健難近傍，德山縮手臨濟讓。
善財盡力無處尋，又是經行別峯上。

譯文：

紹聖五年也就是戊寅年的冬天，就好像西王母吞下了嘉州的佛像一般神奇。
她醒來後摸着肚子又驚又喜，一朝之間就生出了夢石和尚。
夢石和尚腦袋尖尖、身材修長，一雙碧綠的眼眸炯炯有神。他在衆人聚集之處講經說法，聲音就像洪鐘一樣響亮。
年少的時候，他毅然踏上修行之路，如同踏斷象骨山路一般堅決，他的行止出處和飛山翁十分相似。
隨着年紀漸長，他修行日益精進，越發難以讓人揣度他的高深境界，就連德山禪師見了他也要收斂鋒芒，臨濟禪師也得對他禮讓三分。
就算像善財童子那樣竭盡全力去尋找他，也常常不見他的蹤影，一找才發現，原來他又在別的山峯上悠然經行了。