送莫內翰五首 其二

宋代 • 釋慧空

一槌從使口如鼻，百鍊誰知方入圓。
莫怪野人高索價，從來佛祖不曾傳。

譯文：

一旦下了一番苦功夫去錘鍊，就好像讓嘴巴變得如同鼻子一樣安靜內斂、沉穩有定力。經歷百般磨鍊，誰能知道這才能真正達到圓通無礙的境界。
不要責怪我這個山野之人索要高價（這裏的“高索價”可能指對於修行見解、佛法感悟等方面有很高要求才肯分享等含義），因爲這其中的真諦從來都是連佛祖也難以用言語直接傳授的啊。