颂古 其一九

宋代 • 释慧空

百书不如一归家，千闻不如一见面。
既归归见复何为，解道德山无佛殿。

译文：

读一百本书，都比不上回到家中亲自感受那份温暖；听闻一千次别人的描述，都比不上亲眼见上一面来得真切。

既然回到了家，也见到了想见的人，接下来又该做些什么呢？要明白德山宣鉴禅师那里没有供奉佛像的佛殿所蕴含的深意。它可能暗示着我们要超越外在的形式，去探寻佛法、真理中更本质的东西，不能只拘泥于表面的现象。