偈十三首 其四

宋代 • 釋慧空

月生一，上下四維無等匹。
月生二，須彌拽脫虛空鼻。
月生三，明正爲南方盡南。

譯文：

初一的月亮剛剛升起，它在整個天地四方之間獨一無二，沒有能與之相匹敵的存在。

初二的月亮又有所變化，這奇妙的景象彷彿是連高大無比的須彌山都能扯掉虛空的鼻子，形容其力量之不可思議、景象之奇特超凡。

初三的月亮，它明亮地掛在天空，確切地處在南方極遠的方位，彷彿在昭示着其獨特的位置與狀態。