雜感

宋代 • 顧禧

不與漁樵狎，寧知世事非。
功成枯戰骨，髪端誤儒衣。
風雨槐陰夢，倉黃斗柄微。
東鄰瓜正熟，把酒裛清輝。

譯文：

如果不與漁夫、樵夫們親密交往，又怎麼能知曉世間之事的對錯是非呢？

那些所謂的功業成就，背後是無數枯敗的戰骨堆積而成；我卻因頭上這一縷縷白髮，才恍然明白當初選擇讀書入仕這條路是個錯誤。

我在槐樹的陰涼下，聽着風雨聲進入夢鄉，夢裏一切都是那麼恍惚；斗柄的星光在倉促間微弱難辨，就像這動盪變幻的世事讓人難以捉摸。

此時東邊鄰居家的瓜正好成熟了，我端起酒杯，讓清輝灑落在身上，感受着這份寧靜與閒適。