句 其九一

宋代 • 釋曉瑩

地去秉鈞餘咫尺。

譯文：

這句話大概的現代漢語意思是：此地距離掌握國家大權之人所在之處僅有咫尺之遙。

“地”就是地方、此地；“去”是距離的意思；“秉鈞”在古代常用來比喻執掌國家政務、大權的人；“咫尺”是形容距離很近。不過因爲只有這一句，可能結合完整作品理解會更精準。你要是能提供全詩，我可以給出更貼切的翻譯。