句 其八九

宋代 • 釋曉瑩

負暄孤坐松根石。

譯文：

這句話可以翻譯成：我獨自坐在松樹根部的石頭上，享受着冬日暖陽的照耀。

“負暄”指的是曬太陽取暖，“孤坐”突出了獨自一人坐着的狀態，“松根石”明確了所處的位置是松樹根部的石頭上，整體描繪出一幅靜謐、閒適的畫面。