句 其七三

宋代 • 釋曉瑩

發興真成繼庾公。

譯文：

這句話比較簡潔，它的意思可以這樣理解：生髮的興致啊，真的算得上是能繼承庾公的遺風了。

這裏“發興”就是產生、引發興致，“真成”強調確實、真的，“繼”是繼承，“庾公”一般指東晉時期的庾亮等庾姓有名人物，在當時庾氏家族文化方面頗有影響力，這裏大概是說作者的興致、才情等方面有庾公的風範 。不過由於原詩只有這一句，缺乏更多背景信息，理解可能會有一定侷限性。