南昌道中

宋代 • 釋曉瑩

東遊心渺渺，趼足步遲遲。
馬驛黃茅路，人家白竹籬。
歸雲橫斷嶺，落日映荒陂。
何地可容足，長哦招隱詩。

譯文：

我懷着悠遠渺茫的心境向東出遊，腳上磨出了趼子，腳步遲緩而拖沓。

一路上，我經過的是設有驛站、兩旁長滿黃茅的道路，看到的是農家小院那用白竹編成的籬笆。

歸來的雲朵橫亙在那截斷的山嶺之上，西下的落日映照在荒蕪的山坡上。

我不禁思索，這世間到底哪裏纔是能讓我容身立足的地方呢？我只能高聲吟誦那首《招隱詩》，表達內心的感慨。