句 其二

宋代 • 蔡楙

曙分林影外，春盡雨聲中。

譯文：

清晨的曙光逐漸從樹林的影子外面透了出來，宣告着新一天的開始。而春天的腳步已經悄然遠去，這春光的消逝，彷彿就隱藏在那淅淅瀝瀝的雨聲之中。在滴答的雨聲裏，春天的繁華落幕，只留下一些春的殘韻，讓人在這曙光與雨聲交織的情境裏，感慨時光的流轉。