题张子正观察溪风亭二首 其一

唐代 • 张偁

亭临流水上，地接古城隈。
日永簷楹静，春深锦绣开。
鸥随清漾远，风杂乱香来。
怀咏北山檄，招邀翠作堆。

译文：

这首诗不是唐代张偁所作，应是宋代张偁的作品。下面是它翻译成的现代汉语：

溪风亭坐落在潺潺流水的岸边，所处之地连接着古老城池的角落。

漫长的白昼里，亭台的屋檐与柱子都显得格外静谧，暮春时节，繁花似锦，如同一幅绚丽的画卷在眼前展开。

洁白的鸥鸟顺着清澈荡漾的水波向远方飞去，轻柔的微风夹杂着各种花朵的芬芳扑面而来。

此时我不禁想起那篇《北山移文》，想要招引四周翠绿的山峦，让它们如堆积的美景都聚拢到眼前。