題德清教場亭

宋代 • 張祁

浩蕩秋光裏，扁舟過德清。
樓臺佔山影，鵝鴨亂溪聲。
小飲經年別，清歌一邑驚。
娟娟照人月，還憶謝宣城。

譯文：

在這浩蕩的秋日風光中，我坐着小船路過德清縣。
那樓臺矗立在大地上，彷彿佔據了山巒的影子；溪水裏的鵝鴨叫聲此起彼伏，攪亂了溪流原本的聲響。
在這裏小酌幾杯，回想起和友人分別已經過去多年了。有人唱起清亮的歌聲，這歌聲驚豔了整個縣城。
那皎潔美好的月亮照亮着人，這讓我不禁想起了謝宣城（南齊詩人謝朓曾任宣城太守，世稱謝宣城 ）。