甲子初夏復開北戶

宋代 • 張嵲

已向魏塘經四白，又開北戶納涼颸。
祇應長作窗中客，會見蓬萊清淺時。

譯文：

我在魏塘這個地方已經度過了四個年頭，如今正值甲子年的初夏，我又打開北面的窗戶，讓涼爽的微風徐徐吹進來。

我想我大概就只能長久地做這窗戶裏的看客，靜靜地待在這裏，說不定有一天能親眼見證那傳說中蓬萊仙山周圍的滄海變成桑田的變化呢。