麻子山二首 其二

宋代 • 張嵲

漫山麥壠已青青，雲壓羣峯未肯晴。
泥行若畏荒蹊險，悞聽風聲作雨聲。

譯文：

放眼望去，整個山上的麥田已經一片青蔥翠綠，生機勃勃。天空中厚重的雲層低低壓在羣峯之上，絲毫沒有放晴的跡象。

在泥濘的道路上前行，要是害怕這荒僻小路的艱險，那可就會誤把風聲當成下雨的聲音啦。