讀趙飛燕外傳雜詩七首 其六

宋代 • 張嵲

赤鳯謾言最可傷，君王不謂有他腸。
並疑池上將仙去，祇恐留連爲侍郎。

譯文：

詩中所傳那赤鳳的事情真是讓人倍感傷心啊，漢成帝卻完全沒料到趙飛燕有別的心思。
旁人都懷疑趙飛燕在太液池上好像要飛昇成仙而去，可實際上大家只怕她是因爲侍郎慶安世而留連不願離去呢。

注：“赤鳳”在典故中是與趙飛燕私情有關的隱喻；“侍郎”一般認爲指慶安世，傳說他與趙飛燕有曖昧關係。