觀洛神圖慨然有作三首 其三

宋代 • 張嵲

轘轅伊闕兩相望，草樹離離自鬰蒼。
舊物祇餘金帶枕，夜闌空斷九迴腸。

譯文：

轘轅山和伊闕山遙遙相對，山上的草和樹木稀稀落落，卻依舊一片鬱郁蒼蒼。
過去的舊物如今只剩下那金帶枕了，夜深人靜之時，徒然讓人愁腸百結，肝腸寸斷。