題興元雙楠

宋代 • 張嵲

興元雙幹名千里，字水孤根壓九垓。
豈但爲君丈人行，諦觀直恐是雲來。

譯文：

興元那兩棵並排生長的楠木，聲名遠揚達千里之外。它紮根於土地，孤獨的樹根彷彿能鎮住天地四方。

這楠木可不僅僅是如同你長輩一般值得敬重，仔細觀看它，真讓人感覺它像是從雲端飄然而來的神物啊。