種松二首 其一

宋代 • 張嵲

壽張種漆將爲器，假用終能及里閭。
我植青松期偃蓋，蒼然相對雪霜餘。

譯文：

壽張那個地方有人種植漆樹，目的是把漆樹製成各種器具，這些器具最終能夠惠及到鄉里百姓。
而我種下青松，期望它能長得枝葉繁茂，像傘蓋一樣。到那時，我就可以和它那蒼蒼鬱鬱的姿態相互陪伴，一起歷經雪霜。