詠鶴 其四

宋代 • 張嵲

心期附鳳參雲駕，豈與凡禽共苑園。
黃鵠無能猶自免，應緣遠去不乘軒。

譯文：

我內心一直期望能追隨鳳凰，一同駕着雲朵遨遊天際，又怎麼會願意和那些平凡的飛禽一起待在園林之中呢？

那黃鵠雖然沒什麼特殊的本領，卻能夠讓自己免遭災禍，想來應該是因爲它遠遠地離開了塵世，不貪圖那乘坐華車的虛榮。