十二月旦雪霰大摰

宋代 • 張嵲

憶昔尋梅漢水傍，故乘微霰渡澄江。
如今飄泊閩山側，擁褐安禪聽打窗。

譯文：

回想往昔，我在漢水之畔尋覓梅花的蹤影，特意趁着那細微的雪霰飄落之時，渡過那清澈澄淨的江水。
而如今，我漂泊到了閩山的一側，只能裹着粗布短衣，安心坐禪，靜靜聆聽那雪霰擊打窗戶的聲音。