次韻王得之遊淨明題易安二絕 其一

宋代 • 張嵲

滿院嵐光滴翠寒，望湖莫羨十三間。
門前石上蒼苔跡，數得人蹤到與還。

譯文：

整個院子都籠罩在山間霧氣所帶來的翠色之中，那翠意彷彿都能滴落下來，透着陣陣寒意。你呀，不用去羨慕那能眺望西湖的十三間屋子呢。
再看看這屋門前石頭上的青苔痕跡，仔細數一數，還能從中看出曾經有人來來往往留下的蹤跡。