忠顯劉公輓詩四首 其三

宋代 • 张嵲

自从玉帛交殊域，一见寒盟为隐忧。
乱相方虞邻国难，庙堂谁听徙薪谋。
义如杞殖仍忠壮，识比申胥不怨尤。
松柏萧萧九原路，高名常共建溪流。

譯文：

自从国家与异域通过玉帛之礼交好之后，一旦看到盟约被破坏，就成为心中暗暗的担忧。
正当忧虑着混乱的局势和邻国带来的祸难时，朝廷里却没有人听取那如同搬走柴草以防火灾那样的良策。
刘公的忠义如同春秋时的杞殖一样，既忠诚又豪壮；他的见识可比肩申包胥，即便遭遇困境也没有丝毫的怨恨。
在那松柏萧萧作响的九原之路上，他的崇高名声将会永远和溪流一起流传下去。