嘆名

宋代 • 張嵲

十年四海稱忠壯，誰料將軍陰子謀。
舊物空餘叱撥馬，新聲莫唱白符鳩。
民謠幾歲傳鉤落，笙席何人戀故侯。
溟海茫茫孤鳥沒，一埋蓬顆便千秋。

譯文：

過去這十年間，這人在四海之內都被稱作是忠勇豪壯的英雄人物，可誰又能料到，這位將軍竟然心懷陰謀詭計。

曾經屬於他的舊物，如今只剩下那匹叱撥馬了；那曾經流行的新曲，也別再去唱《白符鳩》了。

民間的歌謠傳唱着他的故事已經有好些年了，可如今在那笙歌宴會上，又有誰還會眷戀着這位昔日的權貴呢？

大海茫茫無邊，一隻孤鳥漸漸消失在視野裏。這人一旦被埋進那土堆之中，一切過往就都成了遙遠的歷史，被永遠塵封了。