叹名

宋代 • 张嵲

十年四海称忠壮，谁料将军阴子谋。
旧物空余叱拨马，新声莫唱白符鸠。
民谣几岁传钩落，笙席何人恋故侯。
溟海茫茫孤鸟没，一埋蓬颗便千秋。

译文：

过去这十年间，这人在四海之内都被称作是忠勇豪壮的英雄人物，可谁又能料到，这位将军竟然心怀阴谋诡计。

曾经属于他的旧物，如今只剩下那匹叱拨马了；那曾经流行的新曲，也别再去唱《白符鸠》了。

民间的歌谣传唱着他的故事已经有好些年了，可如今在那笙歌宴会上，又有谁还会眷恋着这位昔日的权贵呢？

大海茫茫无边，一只孤鸟渐渐消失在视野里。这人一旦被埋进那土堆之中，一切过往就都成了遥远的历史，被永远尘封了。