刘忠显挽词 其一

宋代 • 张嵲

黄屋辞丹阙，贞臣赴敌营。
觧言终不反，先面竟如生。
谁并当时节，独流千祀名。
承家有贤嗣，谅不愧西平。

译文：

皇帝离开了华丽的宫殿，忠诚的臣子奔赴敌营。
他明白自己此去再也不会回来，但面对敌人时神情依然如同生前一样镇定。
当时有谁能与他的气节相提并论呢？唯有他的美名流传千古。
他有贤能的子孙继承家业，想来是无愧于西平郡王（这里可能是类比贤良忠义的家族传承）的名声啊。