山中

宋代 • 张嵲

深夏远林黑，溶溶云动山。
晚川澄众影，霁色润层峦。
地静知秋至，衣轻觉暑阑。
居山非有意，偶托即身安。

译文：

在盛夏时节，远方的山林一片墨黑，那缓缓流动的云朵仿佛在推动着山峦移动。

傍晚时分，河川水面平静，清晰地倒映出周围的各种景象，雨过天晴后的景色滋润着层层山峦。

身处这寂静的山林之中，能真切地感觉到秋天已经来临，身上穿着轻薄的衣衫，也察觉到暑气渐渐消散了。

我居住在这山中并非是刻意为之，只是偶然间在此栖息，便觉得身心都安宁了。