入瞿塘峡

宋代 • 张嵲

瞿塘深窈窕，翠气晓空蒙。
乱石增惊浪，长滩激迅风。
舟行天壍内，身在夹城中。
绝壁皆侵汉，于兹识禹功。

译文：

瞿塘峡幽深而又曲折，清晨，山间翠绿的雾气在天空中迷迷茫茫。

江里杂乱的石头让奔腾的波浪更加惊险，长长的滩涂激起迅猛的风。

小船在这如同天然壕沟般的峡谷中行驶，感觉自己就像置身于两座对峙的城墙之间。

两岸陡峭的石壁高耸入云，仿佛要接上天空，从这里我真切地认识到了大禹治水的功绩。