秋日怀古园有作

宋代 • 张嵲

故里田庐远，他乡禾黍秋。
风高初下叶，川浅欲生洲。
月出空山静，烟生远树稠。
已谙为客意，坚坐任迟留。

译文：

我那故乡的田园房舍离我十分遥远，而我在这异乡之地，正逢禾黍成熟的秋日。

秋风猛烈地吹着，树上的叶子开始纷纷飘落；河川的水浅浅的，河心似乎快要长出新的沙洲。

月亮从空旷的山间升起，四周一片寂静；远处的树林间升起袅袅烟雾，让树木看起来更加稠密。

我早已熟悉了客居他乡的滋味，所以稳稳地坐着，任凭时光慢慢流逝，也不着急离去。