桃花塢

宋代 • 張嵲

三吳皆白水，處處秖橫舟。
獨有桃花塢，光風盡日留。
一朝山雨過，忽見夏陰稠。
詎昔繁華晚，徒嗟歲月遒。

譯文：

在這三吳之地，放眼望去都是白茫茫的湖水，每一處都只有橫着停放的小船。
只有這桃花塢與衆不同，那美好的風光整日都停留在此，令人沉醉。
某一天，一場山雨過後，忽然間就看到夏日的樹蔭變得濃密起來。
往昔那繁花盛開的時光已然過去，如今只能白白地感嘆歲月匆匆流逝啊。