又次韻四首 其四

宋代 • 張嵲

篇章雖漫往，悃愊詎能通。
待子應無恙，臨池定有功。
綺疏羣大杪，倒影亂流中。
何日陪康樂，登臨興未窮。

譯文：

雖然我不斷地寫詩寄給你，可內心的誠懇情意又怎能完全傳達給你呢。

我期待着你一切都好，你若是專心練習書法，堅持在池邊書寫，必定會有所成就。

雕花的窗戶映照在大樹的樹梢上，樹影倒映在湍急的水流中，顯得雜亂紛擾。

什麼時候我能像當年陪伴謝康樂（謝靈運）那樣，和你一同登山臨水，盡情享受這無盡的遊興啊。