次韵周子直四首 其四
渊明门谩设，仲蔚径才通。
用世慙无术，哦诗喜有功。
旧庐群盗里，北阙战尘中。
塞路多豺虎，吾生信自穷。
译文：
这首诗并非严格意义上的古诗词，而是一首古体诗，下面为你将它翻译成现代汉语：
陶渊明虽然在家门前设了门，可也没什么实际作用；张仲蔚隐居的小径刚刚能通行。
我想要在世间有所作为，却惭愧自己没有办法和能力；不过我很高兴自己在吟诗方面还有些小成就。
我那旧日的房屋如今处在一群盗贼肆虐的地方，朝廷所在的宫殿也笼罩在战争的烟尘之中。
交通要道上到处都是像豺虎一样的恶人，我的人生啊，确实是穷困潦倒、无路可走了。