魏塘草树环佛宫,两春不识花白红。 但有柳絮迷晴空,今年始种木芙蓉。 间以寒菊助丰容,新栽黄葵已蒙茸。 坐待泬寥秋色浓,鞠衣仙人来御风。 似闻芍药富红紫,愿分余波作春事,要令睡眼迷缃绮。 勿言滞客无几求,将致来禽及青李。
种植诗
译文:
在魏塘这个地方,花草树木环绕着佛寺。我在这里度过两个春天了,却都没怎么留意到花朵的颜色。
只看到那柳絮漫天飞舞,几乎将晴朗的天空都给遮蔽了。直到今年,我才开始种植木芙蓉。
还间杂着种上了寒菊,让景色显得更加丰富有韵味。新栽下的黄葵,如今已经枝叶繁茂。
我静静地等待着,等那空旷清朗的秋色变得浓郁起来。到那时,仿佛身着嫩黄色衣衫的仙人会乘风而来。
好像听说哪里芍药花开得又多又艳丽,红的紫的一片绚烂。我真希望能分点这美好的景致过来,让春天的景象更加热闹。这样能让我这倦怠的双眼,沉醉在这如浅黄色丝绸般美丽的春光里。
可别觉得我这个久留此地的人要求不多。我还想着,将来能在这里种上沙果和青李呢。
纳兰青云