庐陵曾氏临江作亭以舍过客因同舍来求诗

乱后足漂零,所至倦迁客。 那知此江上,飞亭跨穹石。 客来赣山青,客去赣水寂。 徙倚亭上人,悠悠往来陌。

译文:

经历战乱之后,到处都是漂泊零落之人,那些被贬谪迁移的人每到一处都满心疲惫。谁能想到在这江边,竟然有一座飞檐亭阁横跨在巨大的石头之上。 客人到来时,赣江两岸的山峦一片青葱翠绿;客人离去后,赣江又恢复了寂静。站在亭中徘徊的人,望着那悠悠的道路上往来不断的行人。
关于作者
宋代张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

纳兰青云