頌古二首 其二

宋代 • 釋彌光

家家盡看野狐兒，見者雖多識者稀。
百怪千妖俱掃跡，春風已到萬年枝。

譯文：

家家戶戶都在看着那些像野狐精一樣的事物（這裏“野狐兒”可能象徵着迷惑人的、虛假的東西），雖然看到這些景象的人很多，但是真正能夠識別其本質的人卻寥寥無幾。

當把各種奇奇怪怪、妖邪虛妄的東西都清掃乾淨之後，就好像溫暖的春風已經吹拂到了那歷經歲月的萬年樹枝上。這意味着掃除了虛假迷惑，迎來了生機與希望，美好的新景象已經到來。