陪德久出郊

宋代 • 李处权

北客南征岁欲阴，经行始满爱山心。
霜溪见石如清洛，烟树参云似故林。
昨日喜传黄屋信，余生怕聼白头吟。
公归问讯庵中老，只履西来意浅深。

译文：

我这个北方人一路南行，如今一年将尽。一路走来，才真正满足了我热爱山川的心。
那结着霜的溪流中，石头清晰可见，就像我记忆里清澈的洛水；烟雾笼罩的树林高耸入云，好似我故乡的山林。
昨天传来了皇帝的消息，让我满心欢喜。我这一生，最害怕听到那如《白头吟》般哀伤的叹息。
您回去之后，替我问候一下庵中的那位高僧，问问他达摩祖师只履西归所蕴含的深意究竟有多深啊。