雪后赴徐氏燕集
已雪犹阴更逆风,斜川略彴断行踪。
瑶台贝阙三千丈,玉树琼林一万重。
学子经时无载酒,邻僧过午未鸣钟。
华筵此地成宾主,孔翠屏深琥珀浓。
译文:
已经下过雪了,天空依旧阴沉沉的,还刮着逆风,前往斜川的那座小木桥被阻断了,让人无法通行。
眼前的世界仿佛是神话中的瑶台贝阙,高达三千丈,那树上挂满积雪,如同玉树琼林,重重叠叠望不到边。
那些学子们许久都没有人带着酒来交流学问了,隔壁寺庙里的僧人过了中午都还未敲响钟声。
而就在这个地方,一场丰盛的筵席摆开,宾主相坐,四周孔雀翠羽装饰的屏风显得格外幽深,琥珀色的美酒色泽浓郁。