雪后赴徐氏招呈德孺

宋代 • 李处权

梅林楼阁上嵯峨，浅渌浮澌亦自波。
荘叟梦中非一蝶，右军书次失群鹅。
句从永柱思能苦，人在玉壶寒更多。
宴寝凝香归入夜，流苏帐小奈公何。

译文：

在那梅林环绕的地方，楼阁高高耸立，显得十分巍峨。清澈的水面上漂浮着细碎的冰块，它们也在随着水流泛起层层波纹。

庄子在梦里可不止化身为一只蝴蝶，就像王羲之在书写的时候，那一群群的鹅好像也消失不见了。（这里用典故增添了一种虚幻、艺术的氛围）

我像谢灵运那样苦苦思索诗句，绞尽脑汁。此时身处这冰雪世界，人仿佛置身于玉壶之中，更觉寒意侵人。

夜晚降临，你在安静的居室里，屋内香烟袅袅，你坐在小小的流苏帐中，真让人不知该如何描绘你这般惬意悠然的状态呀。