送杲兄

宋代 • 李處權

衲子誰爲蓋代豪，生憎污俗紫方袍。
何須鑑水能知止，未必歸雲可擬高。
虎穴等閒休探手，龍泉取次莫吹毛。
君知五祖堂中老，妙處何曾掛一毫。

譯文：

在這衆多僧人裏，誰算得上是蓋世豪傑呢？我特別討厭那些沾染世俗、身着紫色方袍的假和尚。

哪裏需要像古人那樣看着止水來懂得適可而止的道理呢，真正的高僧大德的高潔，也未必能用歸雲來比擬。

對於那兇險如虎穴般的地方，可別輕易地伸手去試探；那鋒利的龍泉寶劍，也不要隨隨便便就去吹毛試刃（比喻別輕易惹是非）。

你要知道五祖寺禪堂裏的那些修行高深的老者，他們早已將世間的煩惱、雜念都放下，內心純淨，沒有一絲一毫的掛礙。